Developing nations to get ‘tailor-made’ advice on climate action